martes, 17 de mayo de 2011

El arte a través de una lente/ Art through a Lens

La fotógrafa María Gracia Geraci nos honrará nuevamente con su presencia en Art Road 2011. Un anticipo de sus obras, todas con un denominador común: una belleza singular.

Para mayor información: maria-gracia.blogspot.com

Photographer María Gracia Geraci will honor Art Road 2011 with her work. Below are some of her works, all with one thing in common: unique beauty.













For further information: maria-gracia.blogspot.com

Varios estilos y el talento como impronta/ Different Styles and Talent as Hallmark

Con sumo placer, le damos la bienvenida a Art Road 2011 al artista plástico Gustavo Rovira. Su pintura comprende distintos temas, materiales y técnicas, que van desde los paisajes de campo a los retratos en óleo y espátula, hasta paisajes urbanos y personajes típicos de Buenos Aires en pastel a la tiza. Talento puesto al servicio de la creación.

Para mayor información: http://www.rovirarte.com/

It is a great pleasure to welcome plastic artist Gustavo Rovira to Art Road 2011. His work comprises different subjects, materials and techniques, ranging from country landscapes and portraits in oil wtih spatula to city landscapes and characters typical of Buenos Aires in chalk pastel. Talent at the service of creativity.
For further information: http://www.rovirarte.com/