Se ha producido un error en este gadget.

martes, 27 de septiembre de 2011

Eclectismo en un living con mucho arte/ Eclecticism in a Living Room with Lots of Art

Con sumo placer le damos la bienvenida al espacio "Living de Arte" integrado por los artistas Rubén Quintana, Adriana Más, Fernando Donati, Laura Franchi y Susana Boettner. Distintos estilos y disciplinas y la creatividad como denominador común.

Para mayor información: livingdearte.blogspot.com/ livingdearte@gmail.com

It is a pleasure to welcome "Art Living Room" formed by artists Rubén Quintana, Adriana Más, Fernando Donati, Laura Franchi and Susana Boettner. Different styles and crafts and creativity as common factor.





For further information: livingdearte.blogspot.com/ livingdearte@gmail.com

sábado, 24 de septiembre de 2011

Metales y mucha creatividad conjugados para crear una obra de arte/ Metal and Lots of Creativity to Create a Work of Art

Es un enorme placer darle la bienvenida al artista plástico Gustavo Anglese quien crea a partir de trozos de metal obras únicas.

Para mayor información: http://www.gustavoanglese.com/


It is a great pleasure to welcome plastic artist Gustavo Anglese, who creates from pieces of metal unique works of art.




For further information: http://www.gustavoanglese.com/

viernes, 23 de septiembre de 2011

La belleza de lo cotidiano/ The Beauty of Everyday Things

Nos complace en extremo darle la bienvenida al artista plástico Mariano Venditti, quien plasma en la tela con una técnica llevada a la perfección, la belleza de las cosas que nos rodean a diario.

Para mayor información: http://www.marianovenditti.com/

It is a great pleasure to welcome plastic artist Mariano Venditti, who takes to the canvas with a technique taken to perfection the beauty found in everyday things.






For further information: http://www.marianovenditti.com/

Madera convertida en obra de arte/ Wood Turned into a Work of Art

Estamos muy orgullosos de contar nuevamente con la presencia de Hugo y Guillermo Manente, ebanistas en la próxima edición de Art Road. Aquí un adelanto de sus magníficos trabajos.


Mayor información: http://www.eamanente.com/

We are very proud to have once again, among Art Road exhibitors wood artists Hugo and Guillermo Manente. Here some of their magnificent work.

For further information: http://www.eamanente.com/

jueves, 22 de septiembre de 2011

Sutilezas en acuarela y mucho más para descubrir/ Subtleties in Watercolour and a Lot More to Discover

Nos es sumamente grato darle la bienvenida nuevamente a la artista plástica Mabel Aiassa. En Art Road 2011 podremos disfrutar de sus acuarelas y sus nuevos trabajos en óleo.

Para mayor información: http://www.mabelaiassa.blogspot.com/

It is a great pleasure to welcome once more plastic artist Mabel Aiassa. We will be able to enjoy her watercolour paintings and her new oil paintings at Art Road 2011.







For further information: http://www.mabelaiassa.blogspot.com/

miércoles, 21 de septiembre de 2011

Maravilloso acrílico.../ Wonderful Acrylic Painting....




Con sumo placer le damos la bienvenida una vez más a la artista plástica Liliana Ziliotto. Sus pinturas abarcan los temas más variados y tienen como denominador común, la excelencia en el manejo de la técnica. Bienvenida Liliana.

Para mayor información: http://www.lilianaziliotto.com.ar/


It is a great pleasure to welcome once more plastic artist Liliana Ziliotto. Her paintings cover different subject matters and have one thing in common: excellent technique. Welcome Liliana!

For further information: http://www.lilianaziliotto.com.ar/

lunes, 12 de septiembre de 2011

Arte y diseño conjugados en un todo/ Art and Design Joined as One

Es un placer darle la bienvenida a la artista plástica y diseñadora textil Aldana Aramburu de la mano de Claudia Sanzi Hails, Curadora. Su obra entrelaza el diseño textil con el arte, y tiene como hilo conductor el hecho creativo.

Para mayor información: http://www.aldanaaramburu.com/

It is a pleasure to welcome plastic artist and textile designer Aldana Aramburu, presented by Claudia Sanzi Hails, curator. Her work interconnects textile design with art, being creativity and creation the connecting threads.






For further information: http://www.aldanaaramburu.com/ 

lunes, 5 de septiembre de 2011

Varias disciplinas, un mismo arte/ Several Crafts, Same Art

Con gran placer le damos la bienvenida a la arquitecta, escultura y creadora de joyería escultórica Andrea Carrera Silbermins. Les mostramos algunas de sus obras para que las empiecen a disfrutar desde ahora.

Para mayor información: www.carrerasilbermins.com.ar

It is a great pleasure to welcome architec, sculptor and sculpture jewelry designer Andrea Carrera Silbermins. Here are some of the works. Enjoy them.




For further information: http://www.carrerasilbermins.com.ar/