Arte y diseño conjugados en un todo/ Art and Design Joined as One

Es un placer darle la bienvenida a la artista plástica y diseñadora textil Aldana Aramburu de la mano de Claudia Sanzi Hails, Curadora. Su obra entrelaza el diseño textil con el arte, y tiene como hilo conductor el hecho creativo.

Para mayor información: http://www.aldanaaramburu.com/

It is a pleasure to welcome plastic artist and textile designer Aldana Aramburu, presented by Claudia Sanzi Hails, curator. Her work interconnects textile design with art, being creativity and creation the connecting threads.

For further information: http://www.aldanaaramburu.com/ 

Varias disciplinas, un mismo arte/ Several Crafts, Same Art

Con gran placer le damos la bienvenida a la arquitecta, escultura y creadora de joyería escultórica Andrea Carrera Silbermins. Les mostramos algunas de sus obras para que las empiecen a disfrutar desde ahora.

Para mayor información: www.carrerasilbermins.com.ar

It is a great pleasure to welcome architec, sculptor and sculpture jewelry designer Andrea Carrera Silbermins. Here are some of the works. Enjoy them.

For further information: http://www.carrerasilbermins.com.ar/

Art Road en ArteZ/ Art Road on ArteZ TV Show

En los siguientes links podrán ver todos los programas de ArteZ en los que participó Art Road 2011.

Click on the following links to watch all ArteZ shows Art Road 2011 was on.

http://www.youtube.com/playlist?list=PL5C4F4466518BFB03

http://www.youtube.com/playlist?list=PLA84B627802D1FD51

El color como hilo conductor/ Color as Connecting Thread

El artista plástico Roberto Dominguez se suma a la lista de prestigiosos artistas que nos acompañará en Art Road 2011. Los invitamos a descubrir su obra, plena de color y fuerza.

Contacto: robertopdominguez@hotmail.com

Plastic artist Roberto Dominguez joins the list of prestigious artists that will be present at Art Road 2011. Discover his work full of color and strength.

For further information: robertopdominguez@hotmail.com